Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich?
Die Datenverarbeitung erfolgt durch mich als Websitebetreiber (Kontaktdaten im Impressum).

Wie erfasse ich Daten?
Automatisch durch IT-Systeme (z. B. Server-Logs) oder durch Ihre Eingabe (z. B. im Kontaktformular).

Wofür nutze ich sie?
Zur fehlerfreien Bereitstellung der Website (technisch notwendig), zur Bearbeitung Ihrer Anfragen (Kontaktformular) und zur anonymen Auswertung der Seitennutzung.

Cookies und Tracking?
Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Endgerät. Die Reichweitenmessung erfolgt anonym und ohne Wiedererkennung – deshalb gibt es hier auch kein Cookie-Banner.

2. Hosting

Hosting bei OVHcloud

Ich hoste meine Website bei OVHcloud. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf Servern in der Europäischen Union gespeichert. Hierbei kann es sich um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Webseitenzugriffe und sonstige Daten handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber meinen potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung meines Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anbieter:
OVH GmbH
Christophstraße 19
50670 Köln
Deutschland

Mutterkonzern:
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix
Frankreich

Auftragsverarbeitung

Ich habe einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO mit OVHcloud geschlossen. Dieser gewährleistet, dass der Hoster die personenbezogenen Daten meiner Websitebesucher nur nach meinen Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

OVHcloud setzt technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten um, darunter physische Sicherheitsmaßnahmen, Identitäts- und Zugriffskontrollen, Verschlüsselung sowie Maßnahmen zur Nachverfolgung von Handlungen am Informationssystem. Für Datenübermittlungen in Drittländer außerhalb der EU gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss EU 2021/914).

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Ich nehme den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

David Slawinski
Wildacker 25
22523 Hamburg

E-Mail: datenschutz@slawinski.cc
Telefon: Auf Anfrage

Speicherdauer

Soweit keine spezielle Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre Daten bei mir, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage).

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten (OVH) erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an mich übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ich habe ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung meiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Kontaktformular

Wenn Sie mir per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage bei mir gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

5. Plugins und Tools

Umami (Webanalyse, selbst gehostet)

Diese Website nutzt „Umami" zur Analyse der Seitennutzung. Umami läuft auf meinem eigenen Server unter der Adresse analytics.slawinski.cc. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Umami arbeitet ohne Cookies und ohne vergleichbare Techniken wie Local Storage. Es werden keine Kennungen auf Ihrem Endgerät gespeichert und keine geräteübergreifenden Nutzerprofile gebildet. Eine Wiedererkennung einzelner Personen ist nicht möglich, Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert.

Erfasst werden ausschließlich anonyme Nutzungsdaten: aufgerufene Seiten, ungefähre Herkunft auf Länderebene, verweisende Website, Gerätetyp, Browser und Betriebssystem sowie einzelne Interaktionen – etwa welche Portfolio-Kategorie geöffnet oder welches Paket angefragt wurde. Diese Angaben lassen keinen Rückschluss auf Ihre Person zu.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ich habe ein berechtigtes Interesse daran, die Nutzung meiner Website zu verstehen und sie darauf aufbauend zu verbessern. Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet und keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist hierfür keine Einwilligung erforderlich. Sie können der Verarbeitung jederzeit nach Art. 21 DSGVO widersprechen.

Web3Forms (Kontaktformular)

Ich nutze den Dienst „Web3Forms" zur Verarbeitung von Kontaktformular-Anfragen. Anbieter ist Web3Forms (web3forms.com).

Wenn Sie mir über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden Ihre eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) an Web3Forms übermittelt und von dort per E-Mail an mich weitergeleitet. Web3Forms speichert diese Daten für maximal 30 Tage.

Die Nutzung von Web3Forms erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ich habe ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und spam-geschützten Verarbeitung von Kontaktanfragen.

Lokal gehostete Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten „Inter" und „Space Grotesk", die lokal auf meinem Server gehostet werden. Beim Aufruf meiner Website werden keine Verbindungen zu externen Servern (wie z. B. Google) hergestellt, um Schriftarten zu laden. Es findet somit keine Datenübertragung an Dritte statt.

6. Ihre Rechte

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt (z. B. Server-Log-Dateien oder Kontaktformular-Verarbeitung), haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Für mich zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die ich auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeite, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu können Sie sich jederzeit an mich wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

  • Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten.
  • Wenn die Verarbeitung unrechtmäßig geschah/geschieht.
  • Wenn ich Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötige, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen.
  • Wenn Sie Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob meine berechtigten Gründe gegenüber Ihren Interessen überwiegen.

Stand: August 2026